unkindness; unfriendliness
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
depending on; dependent on
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
three times; thrice; third (interval)
living together; coexistence
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry)
on the road; on the street; in the street; on the way
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
being concerned about or mindful of
to brush off; to shake off
to behave modestly; to take a humble attitude
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to look out over (far into the distance); to command a view of
autumn sky; clear blue autumnal sky
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
putting off (doing); postponement; delaying
positive; assertive; active; proactive; aggressive
in any case; at all events; no matter how things turn out; whichever way it goes
soon; before long; in the near future
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
won't; hasn't; isn't; won't you
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
to have a hole; to be pierced (with a hole)
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
spot; point; place; position
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation