to put on the brakes; to put a stop to
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to send flying with a kick
to take seriously; to believe in; to fall for
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
begging for one's life; pleading for one's life
pit of the stomach; solar plexus
faint; fainting; losing consciousness
pardon; forgiveness; forbearance
stupid girl; stupid woman
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to complain; to grumble; to gripe
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
main topic; main subject; main issue; this subject
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
large quantity; large amount
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
to threaten; to intimidate; to be threatening
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes