the five fingers; leading five; top five
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
one's last moment; one's death; one's end
temple (building); temple (side of head)
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
full house (esp. in card games such as poker)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
living; lifestyle; living room
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
coal mine; (coal) pit; colliery
entering a higher-level school, esp. going on to university
only; merely; but; no more than
academic year; school year; year in school; grade in school
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
engine; agency; organisation; system; facility
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
meeting; assembly; party; society; association; club
department (in an organization); division; club; part; component; category
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
unification; bringing together; generalization; control; supervision
number two; second in command
shield; buckler; escutcheon; pretext
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
descendant; posterity; offspring
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
clergyman; churchman; clergy
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert