seeing one off; farewell; escort
under one's eyes; below one's eyes
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to pierce through; to break through
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
woman; lady; adult female
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
bow (of boat); prow; stem
boy; juvenile; young boy; youth; lad
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that child; that kid; that boy; (arch.) you
one's appearance; clothing; costume; dress
never mind that; don't worry about that; listen up
hiding one's embarrassment
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
shortish; rather short; somewhat short
to put one's hand on; to touch