to trouble; to bother; to annoy
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
follow-up (tracing) survey
to stare in wonder; to be amazed
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
fall; drop; descent; coming down
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to rise; to erect; to get up
in the same way as; just like
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
entirely; completely; cleanly; snugly
to come off; to slip down; to slip off
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to appease; to suppress; to calm
astounding; tremendous; crazy; exorbitant