jpdb beta

hostility; antagonism; opposition

3

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

26

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

30

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

4

steel

32

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

3

warning; advice

7

to fear; to be afraid of

9

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

5

from what (I've) seen; given that ...

2

duration; continuance; survival; persistence; retention

1

person

34

tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)

2

two; 2

24

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath

1

adopted daughter; foster daughter

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

54

the oldest

1

be considered; be deemed; be thought to be

2

battle; fight; war; struggle; conflict

7

revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)

1

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

beast; brute; animal

48

blow; hit; stroke

11

pulverization; pulverisation; smashing; demolishing

1

mass killing; mass murder; bloodbath

1

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

1

station; office; guardroom

5

detention; confinement; arrest

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

7

law; act; method; mood; dharma; law

5

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

eye; insight; vision; gist; main point; hole

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

5

recovery; rescue; recapture

1

means; method

1

as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

6

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

large number of people

1

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

2

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

perhaps; likely; probably; I dare say

9

killer; murderer

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

10