hair crab (Erimacrus isenbeckii)
snow crab (Chionoecetes opilio); queen crab
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
round and cute (esp. of eyes)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
family precepts; family motto; rule of the home
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to wait eagerly for; to look forward to
at any cost; at any price; at any expense
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
(not even) a little; (not even) a tiny bit
in its entirety; whole; wholly
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to adjoin each other; to sit side by side
(indoor) observation deck; observation room; observatory
non-alcoholic beer; alcohol-free beer
interior; inside; internal
tourist attraction; sight-seeing area
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
distant future; inevitable future; places one goes to
min-maxing; concentrating points on a specific ability
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to manage something successfully; to be successful
connection; link; relationship
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
mission; delegation; transmission
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
lodging host; lodging place
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
very big; very large; taking up a lot of space