here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
excursion; field trip; school trip
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
what; how many; many; a lot of; several; a few
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
is not; am not; are not; isn't it?
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
face; visage; look; expression; honor; honour
small quantity; little; little while; short distance
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
together (with); at the same time; in a lump
time; hour; period; class
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
two persons; two people; pair; couple
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
now; soon; already; yet; further; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean