excursion; field trip; school trip
envious; jealous; enviable (position, etc.)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
in the same way as; just like
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to overflow; to brim over; to flood
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to be photographed; to be projected
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
photograph; photo; picture; moving picture; movie
(school) athletic festival; sports day; field day
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
beyond that point; after that
one thin flat object; one sheet
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
loveable; very likeable; like very much
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
body; torso; trunk; build; physique; health
withdrawal; secession; separation; breakaway
symptoms; condition (of a patient)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
severe (injury, handicap, etc.); serious
bias; eccentricity; obstinacy
doubt; misgivings; distrust; suspicion
situation; (present) state of affairs; circumstances
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash