seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
inside; interior; among; within; middle; center; during
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
now; the present time; just now; another; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
counter for long, thin things (i.e. swords)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; soon; already; yet; further; more
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
memory; recollection; remembrance; storage
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
body; torso; trunk; build; physique; health
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
don't you think?; indicates question
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
small quantity; little; little while; short distance
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style