Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
everyday life; daily life
user's manual; instruction manual; operation manual
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
and; or; and the like; and so forth; and what not
yikes!; eek!; ook; eek; customer
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
the front; honesty; uprightness; decency; normality
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to be seen from the point of view of an onlooker
to fall onto; to happen; to befall
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
goal; target; aim; mark; sign; landmark
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
valuation basis; appraisal standard
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
agreement; concurrence; conformance; compliance
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
withdrawal; secession; separation; breakaway
overhead; above one's head; high in the sky