space; interval; space character; whitespace
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
it is not (like that) either
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
set; set meal; combo-meal; hairdo
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to take a breath; to take a short rest
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
forward; frontward; ahead; rectangular front
drill; gimlet; awl; auger
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that way; that direction; there; that (one); you; your family
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
near; close by; within reach; familiar
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
several sheets (flat objects)
document; official papers
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to hand over; to surrender
book; volume; this; present; main; head
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Eh?; What?; Come on!; Damn!
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric