blood relationship; blood relative
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
career track; promotional track; fast track; upward mobility
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
pale; pallid; bluish-white
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
to talk; to carry meaning
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
to fall asleep; to sleep deeply
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
shame; embarrassment; disgrace
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
another thing; exception; special case
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
picking up; gathering; type-picking; walking
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
settlement out of court; private settlement
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
an issue being settled; a case being closed
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
relation; connection; affinity
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
pinch-hitting; pinch hitter; performing a duty in place of someone else; proxy
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha