skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to be excited; to be nervous; to be thrilled
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
trifling; trivial; slight
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
yikes; oops; eep; wow; aargh
with a friendly grin; smilingly
to dish up; to arrange (food) on a plate
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be palatable; to suit one's taste
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
memories; recollections; reminiscence
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
bathhouse; (public) bath; bathroom
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
scrubbing hard; scrubbing clean
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to understand; to be convinced; to be satisfied
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation