older brother; elder brother
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
of course; certainly; naturally
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
birth; giving birth; creating; bringing into the world
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
cooperation; collaboration
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at that time; in those days
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be able (to); to be possible (to)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
this time; now; next time; another time; recently; lately
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
letter (of alphabet); character; writing
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to write down; to note; to jot down; to remember
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
this way; this direction; here; this (one); I; me
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing