to scrutinize; to scrutinise
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
contents; interior; substance; content; (sword) blade
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
sizzle (sound of meat cooking); shrill droning of a cicada
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
far away; distant place; long ago; far back; by far
gypsum board; drywall; plasterboard
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to get slightly dirty (all over)
to straighten up; to sit upright
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to regain one's breath; to catch one's breath
nothing; naught; nought; un-; non-
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
anpan; bread roll filled with red bean paste
true character; true heart; true spirit
chugging (a glassful of) a drink in one go
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
to get out of bed; to show a leg
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to rebuke; to scold harshly
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
temperature; body temperature (human, animal)
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive