to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
(being in) the black; surplus; black letter
manual labor; manual labour; manual procedures
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
money-making; commercialized; commercialised
duration; continuance; survival; persistence; retention
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
note (for reference); remarks; N.B.
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
constant; invariable; chronic; everlasting
complete change; about-face
delay; putting off; procrastination
the whole day; all the day
to chip off; to scrape off; to prune
shock therapy; shock treatment
unlimited; unrestricted; limitless
accountability; being held accountable
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
you bastard!; you son of a bitch!
wintertime; winter season
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
instead; but (on the other hand)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
French; French food; French cuisine
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
red paper restaurant lantern; cheap eating and drinking place
thousand years; very long period; forever
private opinion; personal view; personal opinion
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)