unnecessary; not needed; not necessary
focus (of a camera, microscope, etc.); focus (of attention, efforts, etc.); photographing (someone) secretly; focus (in a graphical user interface); forecast (bet)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
backing paper; back paper; backing sheet; paper printed or used on one side; reverse side of paper printed on one side
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
newspaper; paper; counter for newspapers
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
blank form; sheets of paper; sheet of paper
middle; centre; center; midpoint; heart
posting (of notes, notices, etc.); transcription
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
exterior; outside; outer; external; lateral
inside; interior; inner part
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
tedious; verbose; wordy; redundancy
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
to be hot on a person's heels
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
persevering; very patient
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Internet Protocol; IP; intellectual property
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
various; a variety of; all sorts of; many (different)
communication path; communication channel