destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
carelessness; inattention; thoughtlessness
emergency food distribution (esp. cooked rice)
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
per-capita division; division according to the number of people
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
tsukemono; Japanese pickled vegetables
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
notebook; memo pad; certificate; identification card
bearing; heading; point of the compass
taiji (in Chinese philosophy, the principle that embodies all potential things, incl. time and space)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
a laughingstock; a standing joke
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
form; method; system; formula
lunar phase; phase of the Moon
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
to join forces; to cooperate
eight trigrams; divination signs; divination; fortune-telling
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
cruising range; flying range
just then; at that time; right then; appropriate moment
one night; one evening; all night; overnight
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
10,000,000,000; ten billion
condition of fire; heat level; fire strength
regulation; adjustment; control
to incur someone's enmity
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate