to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
desperation; despair; self-abandonment
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
list price; regular price; established price
(in) her way; peculiar to her
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
heap; pile; stack; full measure
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
soroban bead with value one
while; during (the time when)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
modesty; humility; being humble
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
one thin flat object; one sheet
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
postcard; memo; note; card
plate (often as in "tectonic plate")
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to write down; to note; to jot down; to remember
to begin to rain; to begin to snow
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
calmly; quietly; gently; be quiet!
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
meditation; contemplation
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
iron rust; iron hydroxide
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
(practical) application; putting to practical use; applied