special; particular; extraordinary; exceptional; especial
true character; real nature
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
shyness; bashfulness; shame
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
bloodsucking; sucking blood
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
(relating to) gender; sex; sexual
boy; son; baby boy; young man
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
high-handed; domineering; on one's high horse
speech; words; one's lines; remarks
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
tedious; boring; being fed up with
small fraction; small proportion
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
healthy; sound; wholesome
senior high school student
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
button (clothing); push-button
in turns; in series; in number order; by rotation
desperation; despair; self-abandonment
for your information; I'm telling you
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
memory; sense; experience
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be worried; to be troubled
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
rather; sooner; preferably
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
grasp; catch; understanding
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself