grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
to be bewildered; to be perplexed
sneak thief; petty thief; cat burglar
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to shout (in anger); to yell
to court; to woo; to approach defiantly
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
no!; no no!; no, not at all
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
clearing one's throat; cough
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
what is called; what you call; what they call; so-called
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
life; living; livelihood; (one's) living
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to take seriously; to believe in; to fall for
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience