nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
in; at; on; as for; regarding; with regards to
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
presentation; exhibit; suggest; citation
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
beyond this point; from now on; after this
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to feel oneself indebted to
endless; boundless; everlasting
(many) trees; every tree; all kinds of trees
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
noon; midday; daytime; lunch
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
conference room; place of assembly
welcome!; nice to see you!
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
unification; bringing together; generalization; control; supervision
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
sender; consignor; remitter
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
circuitous; roundabout; indirect
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)