chive (Allium schoenoprasum); chives
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
why; how; for what reason
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
neck; head; dismissal (from a job); firing
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
lack of sleep; insufficient sleep
sensation; feeling; tendency; propensity
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
hey; yo; hi; yessir; understood
to disagree; to dispute; to fight (over)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
childhood friend; friend from infancy; old playmate
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
stand; stall; booth; kiosk; store
confectionery; sweets; candy; cake
at once; immediately; without delay; promptly
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
first shrine visit of the New Year
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
off an island; away from an island; off-island
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that