samurai on horseback; (medieval) knight
endurance; forbearance; patience; self-restraint
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
ring; band; ring; circum-
order of chivalry; chivalric order
ambush; interception; counter-attack
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
happy event; cause for celebration; congratulations
to say; to tell; to state; to do
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
your Highness; his Highness; her Highness
New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
Japanese (people, language, style)
osechi; food eaten during the New Year's Holidays
to bow; to worship; to receive; to see
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
working without pay; free service; work for nothing
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
educator; teacher; educationalist
very caring; kind; helpful; service-minded
same; similar; (just) like; equal
to live (of animals); to inhabit; to nest
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire