fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
and; or; and the like; and so forth; and what not
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
song lyrics; words of a song; libretto
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
impudent; brazen; shameless; bold
face; visage; look; expression; honor; honour
to suit; to match; to become; to be like
the person in question; the person themselves; said person
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
indication; sign; hint; tone (of the market)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to face; to go towards; to head towards
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
district; section; sector
Kanagawa prefecture (Kanto area)
western edge (e.g. of city); west side
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
settlement; village; community; (bacterial) colony
surroundings; environs; circumference
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
plot of land; lot; soil; locality; region; place
rope; cord; policeman's rope
to name; to call; to christen; to term
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
construction; establishment
by means of; due to; because of; according to
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
artificial lake; man-made lake; reservoir