both sides; two sides; double-sided
to enquire of someone about something (inquire); to question
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
vexing; irritating; impatient
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
one's property; personal effects; one's belongings
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
arms; weapons (of war); armor; armour
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
success or failure; outcome; result
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
hostile nature; inimical character
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
misrecognition; mistaking (x for y)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
demonstration; verification; substantiation; actual proof
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
genuine; authentic; true; real
to rank next to; to come after
shaking; jolting; shaking up (e.g. one's adversary); flustering (someone)
special; particular; peculiar; unique
bodily sensation; sense; experience
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration