to be prominently ...; to be persistently ...
Japanese food; Japanese meal
spit; skewer; proxy (computer server)
sharing; share (on social media); market share
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
economical; bargain; good value; good-value
jokingly; in the form of a joke
gentle; mild; meek; tender
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
chastity; virtue; fidelity
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
two classes; double; two sets
to tire of playing; to become tired after playing
early summer; fourth month of the lunar calendar
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
during; for the duration of
breathing of a sleeping person
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
wicked heart; evil design
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
neighbour to the right (person, building, etc.)
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
too; also; still; as before; even so; either way
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
violence; reckless action; (an) outrage
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
bitter tears; (lit.) tears of blood
helping hand; help; support; aid