confidence; trust; faith; credit (finance)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
proposal; proposition; suggestion
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to compete with; to argue with; to quarrel
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
advantage; benefit; merit; good point; plus
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
girl; daughter; baby girl; young woman
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
firm; determined; resolute; conclusive
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to sigh; to breathe a sigh
rough; crude; sloppy; miscellaneous
negotiations; discussions; connection
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
personal combat; one-to-one fight
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
no!; no no!; no, not at all
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to cut into (a conversation); to interject
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
suddenly; all of a sudden
squall; skoal; skol; cheers
reflective water surface; reflecting water
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows