to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
very careful; thoroughly prepared
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
admiration and devotion; hearty submission
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
my goodness!; oh my!; oh dear!
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
body; physical system; (the) person
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to spur (on); to expedite; to encourage
surging crowd; wave of humanity; stampede
appearance; air; condition; state; form