but; however; provided that
sitting down; sitting up; sit!
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
arrest; apprehension; capture
cooperation; collaboration; help; support
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
mediation; good offices; go-between; building a bridge
pair; the two; both persons; both things
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
when it becomes; when it comes to
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
course; route; path; process; stages
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
vessel; ship; shipping; seacraft
airplane; aeroplane; plane; aircraft
kind; sort; type; equal; match; peer
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
how; in what way; by what means
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
that's a different matter; that's a different story
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
stowing away; smuggling oneself; clandestine travel abroad
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
defense; defence; guard; policing; security