heartbreak; grief; sorrow
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
speech and conduct; words and deeds
first thing in the afternoon
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
counter for suits of clothing; arriving at ...
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
true state; actual condition; reality
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
overserious; deeply sincere; very earnest
impossible; unlikely; improbable
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
tool; implement; means; furniture
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
sense of smell; olfaction
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
irreproachable conduct; good conduct; high morals
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
to cover one's private parts
information; experience; observation; seeing and hearing
private; personal life; (one's) privacy
super-; ultra-; extremely; really; over; more than