(outward) looks; features; face; countenance; expression
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to this extent; to this degree; this much
wearing thick clothes; dressing warmly
side; flank; profile; aspect; dimension
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
Shibuya, a special ward in Tokyo
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
to fall forward (of a person); to tumble forward
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
to laugh to oneself; to smile to oneself
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
wrestler (esp. pro wrestler)
to suffer; to groan; to be worried
speech; expression; wording; language
head-on fight; head-to-head contest; serious contest
underground; unconventional; radical; shady
blunder; miss; slip; oversight
cunning and wickedness; cunning and wicked person
sidelong glance; short grain (paper)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
melodic incoming call tones (esp. mobile telephones); ringtone; ring tone
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
nausea; sickness in the stomach
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
directly opposite; right in front
right side; right-hand side
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager