report (of an investigation); investigation (investigative) report
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
just now; a little while back; a short time ago
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
nodding off (while sitting); dozing
directly under; falling perpendicularly
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
light brown; golden brown
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
cutlet (usu. crumbed and fried)
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
colour; color; hue; tints
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
model; pattern; paragon; exemplar
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
senior high school student
bad mannered; naughty; misbehaving
deep-seated grudge; hatred
and; thereupon; because of that
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
(divine) punishment; curse; retribution
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
absolutely; positively; decidedly
to gain weight; to put on weight
completely naked; in one's birthday suit
carelessness; inattention; thoughtlessness
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly