use; utilization; utilisation; application
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
isolation; segregation; separation; quarantine
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
doing something separately (from the group); going off on one's own
to have a meal; to take a meal
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
surimi; minced fish (or meat) mashed into a paste
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
whole; all; general; gross; entire; overall
one's share; one's portion
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
loud laughter; roaring with laughter
to look downwards; to lower one's eyes
high class; high grade; high rank; seniority
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to cut off; to lop off; to prune
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
manufacturing; processing; treatment; machining
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
unreality; becoming disconnected from reality
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
in perfect form; going swimmingly
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade