below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(some) more; even more; longer; further
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
defense; defence; guard; policing; security
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
inspection; examination; survey
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
extended-play (record); EP; European plan; European Parliament
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
with the exception of; excepting; excluding
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
somehow; for some reason; without knowing why
to sigh; to breathe a sigh
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
that's the way it is; such is life
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
society; the world; the times
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
deadly serious; deadly earnest
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se