from one end to another; thoroughly; completely; utterly
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
site (usu. website); sight; payable on sight
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
restriction; restraint; limitation; limit
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
muddy; covered with mud; mud-caked
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
quarrel; dispute; argument
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
route; way; course; directions
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to be helpful; to be useful
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to become possible; to become able to (do)
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
image; figure; figure; form; image
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
twosome; duo; pair (of criminals)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
menial; meanness; servility; abject
to chide; to rebuke; to reprove
assembly hall; meeting place; venue; grounds
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
influence; clout; leverage
tenderhearted; faint of heart
street; quarter; district; area
south entrance; south exit
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential