rotation (usu. around something); revolution; turning
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
gradually; slowly but steadily
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to ascertain; to check; to make sure
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
quickly; at once; right away; hurriedly
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to cover up with something
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
confections; sweets; candy; cake
come; come now; well; who knows; well now; let's see
already completed (arrived, happened, etc.)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to the last; persistency; thoroughness
restaurant (esp. Western-style)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
status; position; method; way; rule; regulation
to make a display of; to show off; to flaunt
packing; packaging; face mask; face pack; puck