to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to take a breath; to take a short rest
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to do for (the sake of someone else)
sentence-ending particle expressing doubt
common people; ordinary people; masses
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to irritate one; to get on one's nerves
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to govern; to manage; to subdue
any more; any further; any better; any longer
bothersome; tiresome; bother to do
as if ...; as if to say ...; as though ...
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
suffix for familiar person
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
lamé (cloth made from gold or silver thread)
separates; things forming units by themselves (esp. women's outer garments, e.g. skirt and jumper); two-piece bathing suit
bathing suit; swimsuit; swimmers
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
living by oneself; living alone
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)