lodging together; training camp; boarding house
original; primitive; primary; fundamental; raw
mixing; mixture; meld; miscegenation
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
rumour; rumor; hearsay; report
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to go on a fool's errand; to go in vain
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
inconvenience; inexpediency; unhandiness
(very) patient; persevering
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
in the future; another day; later
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
grinding; polishing; refining (skill, knowledge, etc.); striving to master something
developing (e.g. industry, town, economy)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
nothing but; nothing more than; nothing less than
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
long-established; old-established; traditional
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
company; friendship; association; society; acquaintance
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
flowers; beautiful; spectacular
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
(physical) growth; development
impassioned speech; fervent speech
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
this way and that; (by) various means; (by) every means
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth