to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
hit (of a bullet, shell, etc.); impact
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
valid; effective; yuko (judo)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
to play a leading role; to play a central part
how many people; a number of people
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
of course; certainly; naturally
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
after use; after occurring
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
all you have to do is; just; that's all
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
small; fine; detailed; stingy
highly priced; expensive; valuable; costly
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
from the beginning; from scratch
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to be taught; to learn; to take lessons in
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
to refer to; to use as reference
many; much; plenty; hardly
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)