company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
everybody; every last one of them; all
indicate reason; infers some protest
as usual; as always; as before; as ever; still
gossipy; abusive; critical; jabbering
prejudice; bias; distorted view
to intervene; to stop (something)
easy; simple; there's no way that ...
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
never mind!; don't worry about it
girl; daughter; baby girl; young woman
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
race (of people); type of person
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
lodging together; training camp; boarding house
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
deep (of emotions, connections, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
once; before; formerly; never yet; never before; first time
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
discouraging; disappointing; lacking in thrill
to blow through; to blow across
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
image; figure; figure; form; image
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
unnatural; artificial; affected; strained
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
daring; fearless; intrepid; bold; tough
further; farther; furthermore; all the more; even more
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
your house; your home; your husband; your organization; you