another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
surroundings; environs; circumference
environment; circumstance
changing completely; transformation
government; administration
political measures; policy
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to reach the point that; to come to be that; to turn into
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
generation; the world; the age
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to lessen; to decrease; to diminish
Sanders; Sandders; Sunders
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
hey; you; hey; hey; hold on; yo
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
Gor'kii (Russia); Gorkov (Russia); Gorkii
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
kindergarten pupil; kindergartener
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
everyone; anyone; no one; nobody
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
impossible to understand; impossible to decipher
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness