though one didn't intend (expect) to
to be thrilled; to be excited
sword skills; swordsmanship
bodily sensation; sense; experience
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to rise; to erect; to get up
time (three times, each time, etc.); times
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
please; I beg you; for mercy's sake
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
slight movement; slight tremor; quiver
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
to not take seriously; to take lightly
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
beginning of the game; kickoff; face-off
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
deed (esp. negative); act; action; one's doing
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to rush on; to attack; to swoop down on
to mow; to reap; to harvest
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
exceedingly; extremely; decisively
disadvantage; handicap; unfavorable position
condition; situation; prospects
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
loss; defeat; counter for losses
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
behind; in the rear; in back