very; much; greatly; a lot of
to be of use as a reference; to be helpful
10,000,000,000; ten billion
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to begin; to set about; to start
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
receipt; cash-register slip
please; somehow or other; one way or another
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to become excited; to grow lively
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
in order to do; for the purpose of doing
older sister; lass; young lady
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to lay the blame on; to put the fault on
personality; character; individuality; personhood
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
(social) position; status
steady; honest; sober; straightforward
small token (of gratitude); my (humble) feelings
(the extent of) one's vocabulary
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
average height; average body height
emphasis; highlight; stress; stressed point
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
freshly pounded (rice cake)
mochi; (sticky) rice cake
soft; tender; gentle; mild; informal; light
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
exquisite; superb; perfect; miraculous
ruling the times; holding sway over the minds of the people