choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
backup dancer; background dancer
(and) many others; extras (in a film)
whether one likes it or not; willy-nilly
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
indescribable; having no way to express
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
technical score (in figure skating, etc.)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
improvisation; improvised; impromptu; extempore
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
incredible episode (e.g. of a TV show)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to dance; to perform dance steps
in error; by mistake; by accident; accidentally
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled
every place; various places
sales; selling; marketing