jpdb beta

swelling; bulge; puff

3

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

3

slightly (of an action); (looking) small and quiet

5

cover; lid; cap

3

avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality

13

to charm; to attract; to fascinate; to entice

1

summer

13

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

6

work (object) of art

1

some; several; many; how many; how much; very

1

10^8; 100,000,000; hundred million

2

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

2

(not) even; (not) any

1

to shake; to waver; to tremble

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to do

5

economical; bargain; good value; good-value

2

feelings; thoughts; meaning

2

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

way of calling

1

beforehand; in advance; previously

1

last month

5

Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960); significant breakthrough; great strides

1

to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove

1

in the meanwhile; during the time

2

striking; remarkable; considerable

4

elevation; rise; improvement; advancement; progress

8

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

4

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

3

unfortunately; sorry, but ...

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

4

(a) step ahead; (a) jump ahead

1

title; name; degree

1

100,000; hundred thousand

2

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

4

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

2

thick; deep; kind; cordial; abundant

4

tough guy; wild one; fearless fighter

5

demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity

2

change; fluctuation

1

every month; each month; monthly

1

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

1

stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion

1

to compete with; to vie for

2

performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)

5

in addition; besides

3

every week

1

Saturday

2

televising; broadcasting; airing

3