jpdb beta

downstream; lower reaches of a river; lower classes

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

2

after having come this far; now that we've come this far

2

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

riverbank; riverside

1

beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country

1

trousers; pants

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

8

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

river surface; surface of a river

4

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

2

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

calvaria; area at top of head; parietal

3

numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

1

more than expected

2

both feet; both legs

8

depth of water

1

ankle; malleolus; ankle bone

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

weed

1

luxuriant growth; rankness (of weeds)

1

if it is the case that ...

4

thicket; coppice; brushwood

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

5

sole of foot

1

gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter

1

pebble

1

prickling; stinging; tingling

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

4

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

4

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

riverbed

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

15

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

how long; how much; to what extent

2

excuse; explanation

2

day after day; day by day

1

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

3

to keep running

2

accumulation

2

what

3

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

12

thought; imagination; mind; desire; wish; love

3

to bare one's fangs; to snarl (at)

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

3

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1