depiction; description; portrayal
fighting spirit (in sport); tenacity
to brush off; to shake off
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
lucky; nice!; score!; bingo!
to run over (with a vehicle); to knock down
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
historic landmark; historic site; historic remains
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
Island; insula; island; islet
Takasugi Shinsaku (1839.9.27-1867.5.17)
one's birthplace; one's native place
at any rate; in any event; either way; anyway
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
voice training; vocal exercises
nervous temperament; worrier's disposition
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
eternal; unlimited; endless
light (e.g. colour, color)
slowly and quietly; smoothly
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
prayer (for something); supplication
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
easy delivery; easy childbirth; safe birth
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning