jpdb beta

innocent; cherubic; childlike

1

shopping bag

2

to buy again; to buy anew

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

2

favourite dish (favorite); favourite food

1

what

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

4

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

1

as if nothing had happened

1

in a good mood; cheerful

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

2

long

1

region; limits; stage; level

1

to reach; to get to; to arrive at

2

sense of unity; sense of oneness

1

collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration

1

inexpert or untrained eyes

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

2

apparent; obvious; very clear

1

nothing; naught; nought; un-; non-

1

bookshelf

1

relation; connection; relevance

1

book; publication

1

in a row; in a line

1

matching; networking

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

indicates emphasis

2

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry

1

to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself

1

precisely because

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

1

to go mad

2

word; vocabulary

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

tone (of voice); manner of talking

1

you (plural)

8

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

belief; faith; conviction

5

ostentation; display

1

therefore; consequently

1

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

1